Paint it in red

Zar bi bio toliki problem obojiti sve u crveno? Ako mene pitate, ne bih se bunila. Već godinama tražim savršeni crveni kaput kakav sam zamislila, jarko crven da je sam po sebi elegantan a sa druge strane neobaveznog kroja tako da se može kombinovati uz šta god poželite, dečačke pantalone, duboke čizme, debele džempere... Kaputi ovog nedefinisanog kroja su već nekoliko sezona u trendu. Pođimo od oversized kaputa, preko kaputa na preklop, kaputa u etno ili drugim dezenima, ali ove sezone glavna uloga pripala je kardigan kaputima. Ovi kaputi potekli su od naše potrebe da nam bude toplo ali da se opet nikad ne osetimo preopterećeni teškom odećom. Da li ste već pronašli svoj? :)

Do sledećeg posta,
xoxo, B.

Is it such a big deal to paint all in red? If you ask me, I would say do it! I've been looking for perfect red coat I've imagined for years, bright red enought to be elegant by itself, but at the other hand made by indefinite cut so you can combine it with whatever you like, boyfriend jeans, boots, big sweathers... Indefinite cut is popular trend for a several year. Let's start with the oversized coats, the ones with a lap, coats made in etno or other popular designs, but in this season the main part goes to Kardigan coats. These coats were made because of our need to feel warm but not to feel over weighted with hard clothes. Did yo find yours? :)

Until the next post,
xoxo, B.

OUTFIT

Shirt // Crash One

Turtleneck sweater // TERRANOVA

Coat // ENA & ANISA

Jeans // TALLY WEiJL

Boots // KITTEN

Bag // MONA

It is a hidden rocker over here

Nije teško primetiti koliko moje kombinacije variraju od onih kojim odiše duh dama 70ih, preko casual combinacija u kojim tragam samo za udobnošću pa sve do kombinacija ovog tipa. I to je ono što je ideja kojom se uvek vodim: da odeća uvek iskazuje kako se trenutno osećate. Par poprilično jednostvnih komada koji uz dodatak lanaca i nitni na čizmama daju jednu pomalo rok kombinaciju. Nadam se da će vam se fotograije dopasti, jer sam ja veoma uživala dok su nastajale.

Do sledećeg posta,

xoxo, B.

It is not so hard to notice how my combinations go from the ones with the spirit of the 70ies ladies, over the casual combinations in wich I am looking for the cosiness, up to combinations like this one. That it really my leading idea: just wear the clothes wich will show how do you feel. Few pretty much simple pieces with the addition of chains and rivets...and all together makes one a little bit rocky combination. Hope you'll love the photos, cause I really enjoy of making it.

Until the next post,

xoxo, B.

No es difícil notar cuánto mis combinaciones son variadas, empezando con las que reflejanel espíritu de damas de los años 70, siguiendo con las casual combinaciones en las que busco solo la comodidad y hasta las combinaciones de este tipo. Y esto es la idea que siempre me lleva: la ropa siempre refleja cómo os sentís en ese momento. Un par de piezas bastante simples que con la adición de las cadenas y remaches en botas se parece a una combinación un poco rock. Espero que las fotos os van a gustar, porque yo disfrutaba mientras se hacían.

Hasta el próximo post,
Xoxo, B.

OUTFIT

Top // LEGEND

Jacket // TIDEBUY.COM

Jeans // ZARA

Boots // KITTEN 

Jewelry // IRIS HANDMADE

The last ray of sun

Dragi moji, iako je jesen moj omiljeni deo godine, nekako je teško reći zbogom divnim sunčanim danima. A na ovim fotogragijama smo Nebojša i ja uhvatili poslednji zdračak sunca što je ispalo poprilično nestvarno. Što se tiče kombinacije, nezamenljive iscepane 'mama jeans' i naravno jedan vingate komad uz njih, dodatak crvene i to je to: udobno i chic za savršeno veče i šetnju.

Do sledećeg posta,

xoxo, B.

My darlings, although autumn is my favorite part of the year, somehow it is pretty hard to say good bye to these wonderful sunny days. On these photos you can see the last sun ray that Nebojsa and I have caught and I thing it looks quite unreal. And about the combination, unreplaceable ripped 'mama jeans', an unavoidable vintage piece, a touch of red and that's it: cozy and chic for the perfect night and walk.

Until the next post,

xoxo, B.

Mi querida gente, aunque el otoño es mi estación de año favorita, de alguna manera es difícil decir adiós a esos maravillosos días de sol. En estas fotografías Nebojsa y yo hemos cogido el último rayito de sol, lo que salió bastante irreal. En cuanto a la combinación, los desgarrados mama jeans que son insustituibles y por supuesto una pieza vingate, un poco de rojo y ya está: cómodo y chic para para una noche y un paseo perfectos.

Hasta el próximo post,

Xoxo, B.

OUTFIT

Top // TIMEOUT

Vest // VINTAGE

Jeans // PULL&BEAR

Bag // CARPISA

Moccasins // ALTER

Pink and green

Za vas koji me od samog početka pratite nije novost da je spajanje komada koji odišu starim stlovima sa novim trendovima moja omiljena igra što se tiče mode. Jednu takvu kombinaciju i danas delim sa vama. Suknja kakvu su dame 60ih redovno nosile spojena sa mojim omiljenim čizmama sa nitnama. Čak me i kombinacija roze i zelene boje asocira na taj vremenski period. Spoj odeće koji je i za mene bio krajnje neočekivan ali sam se osećala izuzetno prijatno jer sam moderne komade spojila u kombinaciju sa pečatom ličnog stila što bi svima trebalo da bude formula za formiranje dobrog outfita.

Do sledećeg posta,
xoxo, B.

For you people who follow me from the beggining it is not the big news how much I love to match vintage thing with the new trends, and how much it is my favorite fashion game as well. That kind of combination I am showing to you. The skirt that the ladies of 60ies have been wearing combined with my favorite boots with rivets. Have to add how much this cobination of colors is very much like that period. An unexpected match of clothes because I made the combination made of modern pieces with my own stamp. So, this should be advice for all of you for good outfit.

Until the next post,

xoxo, B.

Para vosotros que me seguís desde el principio no es una novedad que mi juego favorito en cuanto a la moda es juntar las piezas que reflejan un estilo antiguo con nuevas tendencias de moda. La falda que las mujeres de los años 60 llevaban con frecuencia juntada con mis botas favoritas con flechas. Incluso la combinación de colores rosa y verde me recuerda a esa época. Esto es una combinación que para mí también era totalmente inesperada, pero me sentí cómoda porque he unido las piezas modernas en una combinación que lleva un sello personal, lo que para todos debería ser la formula para formar un buen outfit.

Hasta el próximo post,

Xoxo, B.

OUTFIT

T-shirt // BERSHKA

Shirt // UNBRENDED

Bag // MONA

Boots // KITTEN by OFFICE SHOES

Jewelry // IRIS HANDMADE

Watch // CASIO

Belt // C&A

Nebojša Aničić ph.