The Colors Of Shine: Birthday girl

Ima li smisla govoriti o tome koliko vreme brzo prolazi? Dovoljan je dokaz da moj blog danas puni jednu godinu. Zaista mi je neverovatno da vec godinu dana ova prica ispunjava mene i moj zivot. To sve ne bi bilo tako da nije vas, i iznova i iznova cu vam zahvaljivati zbog toga. Zbog vas cu se truditi da svakim danom budem sve bolja i da vam pruzam sve vise i vise. Sto se tice kombinacije, bilo je jako tesko pronaci nesto u cemu se mozemo osecati udobno na 37 stepeni ali ova suknja je bila nepogresivi izbor, tako lagana a odlicna za kombinovanje. U poslednje vreme kada god uzmem nesto plavo ili teget, detalje uvek biram u braon boji, nekako mi kombinacija te dve boje izgleda savrseno a sa druge strane neocekivano. Odacu vam malu tajnu, kao top sam iskoristila fantasticnu haljinu koja se moze nositi na mnogo, mnogo nacina. Na toliko da mislim da cu jedan citavi post posvetiti njoj. Za sada uzivajte u ovoj, pomalo gipsy kombinaciji i jos jednom vam hvala za svu podrsku koju ste mi pruzili za ovih godinu dana.

Do sledećeg posta,

xoxo, B.

Does it make sense to speak about time and how fast it flows? Quite good proof is the fact that today is the first birthday of my blog. It's really incredible that this thing make my life and me complete and it's doing it for a year. All of that wouldn't be possible without you and I will thank you over and over again. Because of you I'll give my best for being better and better and giving you more and more. And about the combination, it was pretty hard to find something comfortable for 37 celsius but this skirt was such a good choice. So easy but great for combine. Lately, whenever I take something blue or navy I choose brown accessories, somehow these two colors look perfect together and unexpected at the other side. Let me tell you a secret, for top I used this amazing dress, the dress that can be used is so many ways. In that many ways that I will writte special post about it. For this far, enjoy in this gipsy combination and once again, thank you all for the support you gave me during last year.

Until the next post,
xoxo, B.

¿Tiene sentido hablar sobre cómo el tiempo pasa tan rápidamente? La prueba suficiente sería el hecho de que mi blog hoy cumple un año. De verdad que me parece increíble que ya hace un año que esta historia me hace sentir tan contenta y que llena mi vida de alegría. Todo esto no sería así si no os hubiera tenido a vosotros, y os lo seguiré agradeciendo. Por vosotros intentaría ser mejor, cada día hacer más y seguir ofreciéndoos cada vez más cosas. En cuanto a la combinación, ha sido muy difícil encontrar algo en lo que se pueda sentir cómoda a 37 grados, pero esta falda ha sido la elección inequívoca, tan ligera y al mismo tiempo perfecta para combinarla. Últimamente, cada vez que me pongo algo azul y azul marino, los detalles siempre los elijo de color marrón, de alguna manera la combinación de estos dos colores me parece perfecta y por otro lado inesperada. Os voy a revelar un pequeño secreto. Lo que aquí es top en realidad es un vestido fantástico que se puede usar de muchas, muchas, muchas maneras. De tantas maneras que creo que todo un post voy a dedicar a este vestido. Por ahora disfrutad de esta combinación un poco gipsy y una vez más gracias por todo el apoyo que me disteis durante este año.